Nach Ostern stehen für Mike Russell’s Funky Soul Kitchen 3 Termine im April an. Ein kurzer Überblick. / After Easter, Mike Russell’s Funky Soul Kitchen has 3 dates coming up in April. A short overview:
Orania.Concerts 13.04.2023 21:00
Weinscheune Kodersdorf in der Nähe von Görlitz am 22.04.23 20:00
Loci Loft 28.04.2023 ab 20:00
Carly Quiroz ist eingesprungen für Lionel Haas beim letzten Konzert und war einfach fabelhaft. Es gab keine Probe vorher, Carly spielte aus seiner Erinnerung von 2019 und er motivierte die ganze Band ihr Bestes zu geben.
Und alles passte perfekt und Mike Russell’s Funky Soul Kitchen gingen ab wie eine Dampfmaschine. Mit dem Ergebnis, dass einige Gästen im luxuriösen Orania.Hotel die contenance verloren, aufsprangen und „one more, one more“ riefen.
Nächstes Orania.Concert ist am 13.04.2023 wieder in der üblichen Zusammenstellung: Mike Russell guit/voc, Sir Charles Williamson bass, DiCarlo drums und Lionel Haas key/piano.
Carly Quiroz filled in for Lionel Haas at the last concert and was just fabulous. There was no rehearsal before, Carly played from his memory of 2019 and he motivated the whole band to do their best.
And everything fit perfectly and Mike Russell’s Funky Soul Kitchen went off like a steam engine. With the result that some guests in the luxurious Orania Hotel lost their composure, jumped up and shouted „one more, one more“.
Next Orania.Concert is on 13.04.2023 again in the usual lineup: Mike Russell guit/voc, Sir Charles Williamson bass, DiCarlo drums and Lionel Haas key/piano.
Es sind noch ein paar Plätze frei in der Weinscheune Kodersdorf. Tickets für das besondere Konzert können jetzt geordert werden und versprochen, die Weinscheune wird glühend heiße Schwingungen erleben. Seid Ihr bereit?
Mike Russell’s Funky Soul Kitchen & very special guest Dorrey Lin Lyles Live. Samstag, 22.04.2023 Weinscheune in Kodersdorf ab 19:00 Einlass.
_________
There are still a few seats free in the Weinscheune Kodersdorf. Tickets for the special concert can be ordered now and promised, the Weinscheune Kodersdorf will experience glowing hot vibrations. Are you ready?
Saturday, 22.04.2023 Weinscheune in Kodersdorf from 19:00 admission.
Mike Russell und sein funkiger Groove-Soul werden euch mitreißend durch den Abend bringen und ihr werdet euch an das Konzert in der fabelhaften Orania.Bar erinnern.
Mike Russell’s Funky Soul Kitchen geht ab am Donnerstag, 16.03. 2023 um 21:00.
________
Mike Russell and his funky groove soul will take you through the evening in a rousing way and you will remember the concert at the fabulous Orania Bar.
Mike Russell’s Funky Soul Kitchen goes off Thursday, 3/16/2023 at 9:00pm.
Am Donnerstag, dem 16. 03. 2023 geben Mike Russell’s Funky Soul Kitchen das 2. Konzert in der Reihe von 6 im Luxushotel Orania, Berlin Kreuzberg um 21:00. Sie sind herzlich eingeladen, vorbeizukommen.
________
On Thursday, 03/16/2023 Mike Russell’s Funky Soul Kitchen will give the 2nd concert in the series of 6 at the luxury Orania Hotel, Berlin Kreuzberg at 21:00. You are welcome to step by.
Nachdem das erste Konzert bereits so erfolgreich war, freuen wir uns auf den 16. März und bedanken uns bei Orania.Concerts für den feinen Veranstaltungsort und die Gelegenheit unsere Musik darzubieten.
Das Wort Soul leitet sich von Seele, dem Innersten, Inbrunst ab und Soulmusik ist somit Futter für die Seele, die lebensbejahend, emphatisch, leidenschaftlich und empfindsam ist und Funk geht in den Bauch. Alles in allem kann diese Musikrichtung ein gutes Gefühl vermitteln und durchdringt Leib und Seele und vor allem verbindet sie sowohl Wunden als auch Menschen.
_________
After the first concert was already so successful, we are looking forward to March 16 and thank Orania.Concerts for the fine venue and the opportunity to perform our music.
The word soul derives from soul, the innermost, fervor and soul music is thus fodder for the soul, which is life-affirming, emphatic, passionate and sensitive and funk goes to the gut. All in all, this style of music can make you feel good and permeates body and soul and most importantly, it connects both wounds and people.
Orania.Concerts Mike Russll’s Funky Soul Kitchen 16.03.2023
„Party train“ im Badenscher Hof, Sie sind herzlich eingeladen, jetzt Plätze zu reservieren.
„Party train“ at Badenscher Hof, you are invited to reserve seats now.
Vor drei Jahren aufgenommen im Orania. Mit der selben Formation sind wir heute abend wieder vor Ort. 21:00 Uhr Orania, Kreuzberg. / Recorded three years ago at Orania. With the same formation we are on location again tonight. 21:00 Orania, Kreuzberg.
Am 1.März sind wir wieder zu Gast im Badenscher Hof und freuen uns auf all unsere alten und neuen Fans. Kommt alle und helft den Hof zum Kochen zu bringen.
Für das leibliche Wohl sorgt die Küche für das seelische Wohlbefinden die Funky Soul Kitchen.
On March 1st we will be back at the Badenscher Hof and look forward to all our old and new fans. Come all and help to bring the „courtyard“Hof“ to a boil.
For the physical well-being the kitchen provides for the mental well-being the Funky Soul Kitchen.
Im Kreuzberger Luxushotel Orania, übrigens hundefreundlich, sind Mike Russell’s Funky Soul Kitchen im adäquaten Ambiente als Berliner Top-Musiker eingeladen. Da passt alles wunderbar zusammen und hier sind die Termine:
Am Donnerstag, dem 23.02.2023 ist das erste Konzert. Wir werden alles geben und nicht hinter unseren Möglichkeiten zurück bleiben, um die Gäste und Zuhörer zu begeistern und zu erfreuen.
________
In the Kreuzberg luxury hotel Orania, by the way dog-friendly, Mike Russell’s Funky Soul Kitchen are invited in the adequate ambience as Berlin’s top musicians. Since everything fits together wonderfully and here are the dates:
Thursday, Feb. 23, 2023 is the first concert. We will give everything and will not fall short of our possibilities to inspire and delight the guests and listeners.
Mike Russell's Funky Soul Kitchen 
